jueves, 29 de marzo de 2007

IF: I Spy




El avestruz no se esconde... Espía!!!

The ostrich doesn't hide... it spies!!!

sábado, 24 de marzo de 2007

If: (Un)Wired



-des- conectado del mundo.
Ilustración para el tema Wired (aunque creo que me fui un poco lejos... no estoy segura pero wired significa también conectado... verdad?? no es solo cableado... o si? :O jeje
Bueno, en ingles no puede aplicar literariamente mi interpretación... tendria que ser unwired pero eso es otra cosa jeje lo correcto seria unplugged o disconnected... Pero estoy casi segura de que en español si traduce tambien conectado... espero!!

In spanish wired translates also for connected so I decided to illustrate the word by using its opposite, showing a character -dis-connected from the world... But Im pretty shure that in english unwired doesnt mean that!! :P

jueves, 22 de marzo de 2007

If: Total 2


Otra del mismo corazón impenetrable!

IF: Total


Un corazón a prueba de balas!
...Aunque bueno, una que otra cosita si debe dejar pasar...

A bulletproof heart!
... Although sure one thing or another must pass trough...

lunes, 5 de marzo de 2007

IF: Hide



- Ilustración que hice para mi hermano basándome en el tema de la semana :P -

jueves, 1 de marzo de 2007

Illustration F: Communication - Lalala



Lalala todo significa pero no todo comunica aunque igual este diciendo algo :P

Ilustracion que tenia hace alguito en un cuaderno, a lapiz y ahora la redibuje, escanee y pinte!! Me acorde de su existencia por la primera ilu de pollis y decidi revivirla porque se relacionaba con el tema y para entretenerme un rato!! :P graciaas po, eso fue comunicacion telepática jeje ;)